- 2022年6月24日
明日からセールです！
イタリアから帰国し3日目！ 時差ボケもなくなり、体調は万全。 いよいよ明日から夏のセールが始まります。 営業時間は12:00〜20:00です。 ※月曜日は定休日となりますのでご注意ください 皆様の […]
YEAR
2022年
- 2022年6月21日
サマーセールのご案内｜web store&実店舗
こんにちは、ミヤタケです。 イタリアでの仕事を終えてこれからホテルを出ます。 フィレンツェ〜エンポリ〜ヴィチェンツァ〜ミラノ。 有意義な時間を過ごすことができ、 心から来てよかったと思える出張となりま […]
- 2022年6月18日
ヴィチェンツァの丘の上で。
アウターファクトリーでのミーティングを終え みんなで会食です。 向かったのはヴィチェンツァヒルズという小高い丘の中腹にあるトラットリア。 Olio&Burro 翻訳するとオイルとバーターという […]
- 2022年6月18日
街中でモーターショー？｜ミラノ編
ヴィチェンツァからミラノに移動してきました。 夕方、チェックインを済ませて リサーチがてら街をぶらぶら。 すると、、、 ミラノの中心部は至るところに スーパーカー！ どうやらモーターショーが 開催され […]
- 2022年6月17日
ヴィチェンツァへ｜新たなアウターの企画。
イタリアに来て今日で4日目。 時差ボケもなくなり、カラダは万全の状態！ 昨夜は電車の乗り遅れというハプニングがありましたが、タクシーを使ってなんとか0時過ぎにヴィチェンツァに到着。 また笑い話がひとつ […]
- 2022年6月17日
これも旅の醍醐味！電車乗り遅れた…
エンポリからフィレンツェへ戻り、 フレッチャロッサでヴィチェンツァへ 移動だったのですが、、、 ご飯食べてたら、まさかの乗り遅れました。 フィレ肉のグリーンペッパーソース クリームソースのリガトーニト […]
- 2022年6月17日
oyster別注モデル打ち合わせ｜エンポリのレザーファクトリーへ
今回、エンポリまできた理由は レザーブルゾンの別注モデルを作るため！ さて、田舎の小さな駅エンポリに到着です。 こんな感じで ああでもない、こうでもないと イタリア人と熱心にミーティング。 彼らのオリ […]
- 2022年6月17日
PITTIではこんなプレゼンテーションも。
午前中にPITTIでの仕事を済ませて 午後からエンポリへ移動。 レザーのファクトリーへ 商品の仕込みへ向かいます。 駅は大混雑。。 発車時刻もかなり遅れてますが、なんとか出発。 PITTIではクロージ […]
- 2022年6月16日
やっぱり旨い本場のイタリアン｜フィレンツェ編
イタリア出張の楽しみといえば、、、 やっぱり食事！！！ トマトやセロリ、きゅうりにパンを砕いて 水に浸したものを混ぜ合わせたサラダ。 フィレンツェの郷土料理なんだそう。 たっぷりと黒トリュフがかかった […]
- 2022年6月16日
フィレンツェへ｜PITTI UOMO 102
こんにちは、ミヤタケです。 本日のoyster’s blogは 灼熱35℃のフィレンツェからお届けいたします〜 マスク着用義務も解除されて賑わいを 取り戻しているフィレンツェ。 しかしなが […]
